⒈ 做壞事;造孽。
英do evil; commit a sin;
⒈ 制造災難。
引《書·太甲中》:“天作孽,猶可違;自作孽,不可逭。”
孔 傳:“言天災可避,自作災不可逃。”
⒉ 引申指作亂,作惡。
引《舊唐書·玄宗紀上》:“乙亥,制曰:‘……今小人作孽,已伏憲章。’”
清 王應奎 《柳南隨筆》卷二:“下車未幾,而 胡 人作孽。”
⒊ 謂遭罪受苦。
引葉紫 《豐收》:“你自己沒有能力就不要養兒女,養大了來給他們作孽。”
汪曾祺 《老魯》:“有什么可談的?作孽受苦就是了。”
⒈ 做惡而招禍殃。
引《書經·太甲》:「天作孽,猶可違。自作孽,不可逭。」
《紅樓夢·第六〇回》:「雷公老爺也有眼睛,怎不打這作孽的!」
英語to sin
德語sündigen, eine Sünde begehen (V)?
法語être valable (valide)?
1、自作孽不可活,像這般倒行逆施的惡徒,必遭法律制裁。
2、平安夜我給你講個很古老的故事:很久以前天很藍水很綠;欠錢是要還的;朋友是珍貴的。現在你是最珍貴的,祝福流行短信了,看完不轉發是最作孽的!
3、凡有作孽極惡之鬼,著令更變卵胎濕化,朝生暮死,罪滿之后,再復人生,投胎蠻夷之地。
4、我們一定是前世作孽過多,再不就是來生將享盡榮華,所以上帝才會使我們這一生歷盡贖罪和磨練的煎熬。小仲馬?
5、不是尊前愛惜身,佯狂難免假成真,曾因酒醉鞭名馬,生怕情多累美人。劫數東南天作孽,雞鳴風雨海揚塵,悲歌痛哭終何補,義士紛紛說帝秦。郁達夫?
6、我覺得自己沒有作孽,當有人對我心懷不善時,如果按照佛家的理論,我只能“忍”,可“忍”又什么時候到頭?光是“忍”,必定也是不能夠的。