⒈ 因戰(zhàn)亂災(zāi)荒而流散分離。形容生活困苦,到處流浪。
⒈ 因戰(zhàn)亂災(zāi)荒而流散分離。形容生活困苦,到處流浪。
引宋 洪邁 《容齋續(xù)筆·杜老不忘君》:“前輩謂 杜少陵 當(dāng)流離顛沛之際,一飯未嘗忘君。”
明 梁辰魚 《浣紗記·送餞》:“怎禁得流離顛沛,知甚日得同歸。”
田漢 《麗人行》第五場(chǎng):“你曾想到那些在風(fēng)里、雨里、炮火里、轟炸里流離顛沛的女人和小孩沒(méi)有?”
亦作“流離顛頓”、“流離顛疐”。 宋 曾鞏 《永興尉章佑妻夫人張氏墓志銘》:“﹝夫人﹞維能順其性,所以居流離顛頓之間,而不為悲哀愁憂亂其志也。”
宋 葉紹翁 《四朝聞見(jiàn)錄·褒贈(zèng)伊川》:“又從而排陷之,卒使流離顛疐,無(wú)所為而死。”
⒈ 窮困受挫,生活極不安定。也作「顛沛流離」。
引《初刻拍案驚奇·卷九》:「好些時(shí)不見(jiàn)了他,只說(shuō)是流離顛沛,連存亡不可保了。」
《浮生六記·卷三·坎坷記愁》:「君之不得親心,流離顛沛,皆由妾故。」
英語(yǔ)destitute and homeless (idiom)?; displaced and without means
1、烽火連天,國(guó)無(wú)寧日。人生只得流離顛沛。
2、對(duì)于那喜愛(ài)羈軛,卻以林中的麋鹿為流離顛沛的小牛的人又當(dāng)如何?
3、你們害的我家破人亡,瓶墜簪折,流離顛沛,痛心傷臆。
4、百余年前,兇獸出世,一路踏平十余部族,使得山洪泛濫,百姓流離顛沛。
5、這一次之所以動(dòng)了惻隱,是因他觸景生情,想到當(dāng)年故國(guó)與臨昌戰(zhàn)亂之時(shí),那些流離顛沛舉目無(wú)親的流亡百姓……背井離鄉(xiāng)、衣食成憂的百姓們,從來(lái)都是可憐的。
6、石家族長(zhǎng)一下子打開(kāi)話匣子,開(kāi)始詳細(xì)講訴國(guó)破之后,石家?guī)ьI(lǐng)族人,一路流離顛沛的辛酸,最后才落戶金水城內(nèi)。