⒈ 比喻愛(ài)搬弄是非。
英have a long (loose) tongue; be fond of gossip;
⒈ 長(zhǎng)長(zhǎng)的舌頭。比喻好說(shuō)閑話、搬弄是非。
引《詩(shī)·大雅·瞻卬》：“婦有長(zhǎng)舌，維厲之階。”
鄭玄 箋：“長(zhǎng)舌，喻多言語(yǔ)。”
漢 焦贛 《易林·家人之謙》：“尹氏 伯奇，父子相離，無(wú)罪被辜，長(zhǎng)舌為災(zāi)。”
唐 李觀 《晁錯(cuò)論》：“遂搖長(zhǎng)舌，交搆七國(guó)，借誅 錯(cuò) 為名。”
《明史·周宗建傳》：“離間之漸，將起於蠅營(yíng)；讒搆之釁，必生於長(zhǎng)舌。”
⒉ 指利舌，喻能說(shuō)善道、出語(yǔ)厲害。
引《西游記》第四九回：“這和尚賣(mài)此長(zhǎng)舌，胡夸大口。”
⒈ 比喻好扯閑話，搬弄是非。
引《詩(shī)經(jīng)·大雅·瞻卬》：「婦有長(zhǎng)舌，維厲之階。」
《西游記·第四回》：「潑毛神，休夸大口，少弄長(zhǎng)舌！」