做主

詞語(yǔ)解釋

做主[ zuò zhǔ ]

⒈  主持決斷。

例你大膽干吧，一切由我做主。

英decide; take the responsibility for a decision;

引證解釋

⒈  負(fù)責(zé)決定。

引《水滸傳》第四回：“即蒙員外做主，灑家情愿做了和尚，專(zhuān)靠員外照管。”
《二刻拍案驚奇》卷十七：“小弟是書(shū)生之見(jiàn)，還求仁兄做主行事。”
《紅樓夢(mèng)》第一一七回：“現(xiàn)在太太們?cè)诩遥匀皇翘珎冏鲋鳎槐氐任摇！?br />曹禺 《北京人》第二幕：“父母不在，也沒(méi)有人做主，孤孤單單沒(méi)有一個(gè)體己的人。”

國(guó)語(yǔ)辭典

做主[ zuò zhǔ ]

⒈  出面負(fù)責(zé)裁決。

引元·關(guān)漢卿《救風(fēng)塵·第四折》：「被鄭州周舍強(qiáng)奪為妻，乞大人做主咱。」
《儒林外史·第五回》：「這樣含冤負(fù)屈的事，求太老爺做主！」

英語(yǔ)see 作主[zuo4 zhu3]

德語(yǔ)über etwas entscheiden (V)?

法語(yǔ)prendre une décision, soutenir