⒈ 人類生活中的一切活動和現象。
例我愛我母親，特別是她勤勞一生，很多事情是值得我永遠回憶的。——《回憶我的母親》
英affair; matter;
⒉ 事實。
例曲盡事情，一無遺誤。
英fact;
⒊ 泛指婚喪大事。
例我見你帶的扇套，還是那年東府里蓉大奶奶事情上做的。——《紅樓夢》
英marriage and funeral;
⒈ 事物的真相；實情。
引《戰國策·秦策二》：“公孫衍 謂 義渠君 曰：‘道遠，臣不得復過矣，請謁事情。’”
高誘 注：“謁，告也；情，實也。言 義渠君 道里長遠，不能復得相見也，請告事之情實。”
《北史·楊汪傳》：“時繫囚二百餘人， 汪 通宵究審，詰朝而奏，曲盡事情，一無遺誤，帝甚嘉之。”
唐 劉禹錫 《蘇州謝上表》：“﹝臣﹞竟坐飛語，貶在遐藩。 憲宗 皇帝后知事情，卻授刺史。”
《英烈傳》第十二回：“﹝太祖﹞備説了會上事情，眾將皆稱 吳禎 真是虎將。”
⒉ 事理人情。
引《漢紀·成帝紀一》：“朕承先帝盛緒，涉道未深，不明事情，是以陰陽錯繆……咎在朕躬。”
三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“足下舊知吾潦倒粗疏，不切事情，自惟亦皆不如今日之賢能也。”
《晉書·鄭袤傳》：“袤 曰：‘昔與 儉 俱為臺郎，特所知悉，其人好謀而不達事情。’”
⒊ 人類生活中的一切活動和所遇到的一切社會現象。
引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·書記》：“陳列事情，昭然可見也。”
《元史·世祖紀一》：“以海青銀符二、金符十，給中書省，量軍國事情緩急付乘驛者佩之。”
老舍 《駱駝祥子》二：“祥子 知道事情要壞。”
⒋ 猶工作，職業。
引洪深 《貧民慘劇》第一幕：“偏偏我又害了一身大病，把事情也丟啦，現在是閑住著。”
丁玲 《奔》：“現在他卻來到 上海，求 趙四爹 替他找事情，怕不十分靠得住吧。”
⒈ 事物的實際情形。
引《戰國策·秦策二》：「道遠，臣不得復過矣，請謁事情。」
《漢書·卷七六·趙廣漢傳》：「尤善為鉤距，以得事情。」
⒉ 人類所作所為及自然界的一切現象或活動。
引《三國演義·第一一〇回》：「自此，中外大小事情，皆歸于昭。」
《紅樓夢·第二六回》：「誰知接接連連許多事情，就把你忘了。」
近事件 事宜 事務
⒊ 處事的道理及人情事故。
引《晉書·卷四四·鄭袤傳》：「其人好謀而不達事情，自昔建勛幽州，志望無限。」
《文選·嵇康·與山巨源絕交書》：「足下舊知吾潦倒麤疏，不切事情，自惟亦皆不如今日之賢能也。」
英語affair, matter, thing, business, CL:件[jian4],樁|樁[zhuang1]
德語Angelegenheit (S)?, Anlass (S)?, Chose (S)?, Materie (S)?, Sache (S)?, Sachen (S)?, Veranstaltung (S)?, Veranstaltungskalender (S)?, Zweck (S)?
法語affaire, chose (immatérielle)?, besogne