詞語解釋

火急[ huǒ jí ]

⒈  十分緊急。

例十萬火急。

英urgent; pressing;

引證解釋

⒈  形容極其緊急。

引《北齊書·幼主紀》：“﹝帝﹞特愛非時之物，取求火急，皆須朝徵夕辦?！?br />宋 蘇軾 《臘日游孤山訪二僧》詩：“作詩火急追亡逋，清景一失后難摹。”
《水滸傳》第二回：“莊客報知 史進，史進 火急披衣，來到莊前。”
峻青 《黎明的河邊》：“河西沿岸的好多村莊里，都響起了火急的鐘聲。”

國語辭典

火急[ huǒ jí ]

⒈  極言十分緊急。

引《水滸傳·第二回》：「關(guān)平恐公有失，火急鳴金?！?/span>

例如：「十萬火急」。

近火速 急切 緊迫 緊急

德語brandeilig (Adj)?