- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
成語
一箭雙雕的意思
一箭雙雕
更新時間：2024-10-24 16:18:17
拼音yī jiàn shuāng diāo
注音一 ㄐ一ㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄉ一ㄠ
正音“雙”，不能讀作“suāng”。
首字母Y
繁體一箭雙鵰
近義詞事半功倍、一舉兩得、一石二鳥
反義詞事倍功半
感情一箭雙雕是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語；比喻做一件事達到兩個目的。
解釋一支箭射中兩只雕。比喻做一件事而達到兩個目的。
出處《北史 長孫晟傳》：“嘗有二雕飛而爭肉，因以箭兩只與晟，請射取之。晟馳往，遇雕相攫，遂一發雙貫焉。”
例子因為鳳珠也是十六歲的人了，胡統領早存了個得隴望蜀的心思，想慢慢施展他一箭雙雕的手段。清 李寶嘉《官場現形記》第十二回
辨形“雕”，不能寫作“凋”、“碉”。
辨析一箭雙雕和“一舉兩得”；都有“做一件事得到兩種收獲”的意思。但一箭雙雕是比喻性的；多出于鄙夷或戲謔的口吻；指達到兩個目的或一下子打中兩者；一般不用于莊重的場合；“一舉兩得”是直陳性的；多指得到兩種好處；可用于多種場合。
英語kill two birds with one stone
俄語одним выстрелом убить двух зáйцев
德語zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
日語一石二鳥(いっせきにちょう)，一挙両得(いっきょりょうとく
頭字一
尾字雕
謎語：最厲害的箭法
歇后語：一塊石頭打兩只斑鳩
一箭雙雕的意思
零、成語翻譯：
1.英文翻譯：
kill two birds with one stone。
2.俄文翻譯：
убь двух птёров одной стрелой。
3.法文翻譯：
tuer deux oiseaux d'un coup。
4.德文翻譯：
zwei Fliegen mit einem Schuss abschie?en。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
指一舉兩得，一次行動能達到兩個目的。
2. 詳細釋義：
比喻做一件事情可以同時達到兩個目的，相當于“一舉兩得”。
通常用于形容做事效率高，一舉兩得。
3. 成語用法提示：
常用于表示可以同時解決兩個問題或達到兩個目標的情況，但需注意語境是否適用。
4. 成語辨析：
與“一舉兩得”意思相近，但“一箭雙雕”更強調行動的同時性和效率。
5. 成語出處：
無確切出處，但最早見于《北史·魏破柔然傳》。
二、成語故事：
很久以前，有個叫長孫晟的將軍，他擅長射箭。
有一天，他接到任務，要同時對付北方的東、西兩個敵國。
他挑選了兩名精銳的弓箭手，并教他們射箭的技巧。
后來，他讓兩人分別向東、西兩個敵國射箭，一箭射中了兩只雕，成功地震懾了兩國，使他們不敢輕易入侵。
這就是“一箭雙雕”的由來。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 我做作業時復習了英語，既完成了作業又提高了英語成績，真是一箭雙雕。
2. 爸爸今天去買菜，順便買了水果回來，真是聰明的一箭雙雕。
3. 早上我先刷牙再去晨跑，這樣既能鍛煉身體又能保持口腔衛生，真是一箭雙雕。
4. 老師讓我們做一道題能復習兩個知識點，真是老師的一箭雙雕。
5. 我把垃圾帶下去順便丟了鄰居家的，真是一舉兩得。
6. 我去圖書館借書時順便幫同學也借了一本，真是方便的一箭雙雕。
7. 我去超市買東西時看到打折活動，順便買了些零食給弟弟，真是一舉兩得。
8. 我做作業時順便幫妹妹檢查作業，既幫助了她又復習了知識，真是一箭雙雕。
9. 我去散步時看到公園里的健身器材，順便鍛煉了一下身體，真是不錯的一箭雙雕。
10. 我幫媽媽做家務時還學會了怎么做飯，真是一舉兩得的好事。
B. 初中生造句：
1. 他計劃通過一次演講同時宣傳兩項政策，真是一箭雙雕的妙計。
2. 在這次環保活動中，我們既清理了垃圾又增強了環保意識，可謂一箭雙雕。
3. 他利用業余時間學習編程和英語，將來找工作時定能一箭雙雕。
4. 經理安排這次會議，意在同時解決銷售和生產問題，真是一箭雙雕。
5. 通過這次改革，我們不僅能提高效率還能降低成本，可謂一箭雙雕。
6. 他在比賽中不僅贏得了冠軍還破了紀錄，真是一箭雙雕的佳績。
7. 他利用一次旅行機會同時游覽了多個景點，真正體驗了一箭雙雕的樂趣。
8. 在這個項目中，我們既解決了交通問題又美化了環境，可謂一箭雙雕的成功案例。
9. 他通過一次談判同時解決了兩個商業糾紛，真是聰明的一箭雙雕。
10. 在這次慈善活動中，我們既幫助了困難家庭又提升了品牌形象，可謂一箭雙雕的公益行動。
C. 高中生造句：
1. 在這場辯論中，他巧妙地提出一個論點同時反駁了兩個對手的觀點，真是一箭雙雕的辯論技巧。
2. 他通過一篇論文同時探討了兩個學術問題，展現了深厚的學術功底和敏銳的思維，可謂一箭雙雕的佳作。
3. 在這次社會調查中，我們既收集了數據又獲得了實踐經驗，可謂一箭雙雕的收獲。
4. 他利用一次演講機會同時向兩個不同領域的聽眾傳遞了信息，展示了卓越的演講才能和適應能力。
5. 在這場運動中，我們既提高了身體素質又磨練了意志品質，可謂一箭雙雕的鍛煉效果。
6. 他通過一次創新設計同時解決了兩個技術難題，展現了非凡的創新能力和技術實力。
7. 在這次國際合作中，我們既擴大了市場又增強了品牌影響力，可謂一箭雙雕的商業成果。
8. 他通過一次公益活動同時幫助了兩個需要幫助的人并引起了社會關注提升了個人形象和社會地位可謂是一舉三得啊！
1.英文翻譯：
kill two birds with one stone。
2.俄文翻譯：
убь двух птёров одной стрелой。
3.法文翻譯：
tuer deux oiseaux d'un coup。
4.德文翻譯：
zwei Fliegen mit einem Schuss abschie?en。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
指一舉兩得，一次行動能達到兩個目的。
2. 詳細釋義：
比喻做一件事情可以同時達到兩個目的，相當于“一舉兩得”。
通常用于形容做事效率高，一舉兩得。
3. 成語用法提示：
常用于表示可以同時解決兩個問題或達到兩個目標的情況，但需注意語境是否適用。
4. 成語辨析：
與“一舉兩得”意思相近，但“一箭雙雕”更強調行動的同時性和效率。
5. 成語出處：
無確切出處，但最早見于《北史·魏破柔然傳》。
二、成語故事：
很久以前，有個叫長孫晟的將軍，他擅長射箭。
有一天，他接到任務，要同時對付北方的東、西兩個敵國。
他挑選了兩名精銳的弓箭手，并教他們射箭的技巧。
后來，他讓兩人分別向東、西兩個敵國射箭，一箭射中了兩只雕，成功地震懾了兩國，使他們不敢輕易入侵。
這就是“一箭雙雕”的由來。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 我做作業時復習了英語，既完成了作業又提高了英語成績，真是一箭雙雕。
2. 爸爸今天去買菜，順便買了水果回來，真是聰明的一箭雙雕。
3. 早上我先刷牙再去晨跑，這樣既能鍛煉身體又能保持口腔衛生，真是一箭雙雕。
4. 老師讓我們做一道題能復習兩個知識點，真是老師的一箭雙雕。
5. 我把垃圾帶下去順便丟了鄰居家的，真是一舉兩得。
6. 我去圖書館借書時順便幫同學也借了一本，真是方便的一箭雙雕。
7. 我去超市買東西時看到打折活動，順便買了些零食給弟弟，真是一舉兩得。
8. 我做作業時順便幫妹妹檢查作業，既幫助了她又復習了知識，真是一箭雙雕。
9. 我去散步時看到公園里的健身器材，順便鍛煉了一下身體，真是不錯的一箭雙雕。
10. 我幫媽媽做家務時還學會了怎么做飯，真是一舉兩得的好事。
B. 初中生造句：
1. 他計劃通過一次演講同時宣傳兩項政策，真是一箭雙雕的妙計。
2. 在這次環保活動中，我們既清理了垃圾又增強了環保意識，可謂一箭雙雕。
3. 他利用業余時間學習編程和英語，將來找工作時定能一箭雙雕。
4. 經理安排這次會議，意在同時解決銷售和生產問題，真是一箭雙雕。
5. 通過這次改革，我們不僅能提高效率還能降低成本，可謂一箭雙雕。
6. 他在比賽中不僅贏得了冠軍還破了紀錄，真是一箭雙雕的佳績。
7. 他利用一次旅行機會同時游覽了多個景點，真正體驗了一箭雙雕的樂趣。
8. 在這個項目中，我們既解決了交通問題又美化了環境，可謂一箭雙雕的成功案例。
9. 他通過一次談判同時解決了兩個商業糾紛，真是聰明的一箭雙雕。
10. 在這次慈善活動中，我們既幫助了困難家庭又提升了品牌形象，可謂一箭雙雕的公益行動。
C. 高中生造句：
1. 在這場辯論中，他巧妙地提出一個論點同時反駁了兩個對手的觀點，真是一箭雙雕的辯論技巧。
2. 他通過一篇論文同時探討了兩個學術問題，展現了深厚的學術功底和敏銳的思維，可謂一箭雙雕的佳作。
3. 在這次社會調查中，我們既收集了數據又獲得了實踐經驗，可謂一箭雙雕的收獲。
4. 他利用一次演講機會同時向兩個不同領域的聽眾傳遞了信息，展示了卓越的演講才能和適應能力。
5. 在這場運動中，我們既提高了身體素質又磨練了意志品質，可謂一箭雙雕的鍛煉效果。
6. 他通過一次創新設計同時解決了兩個技術難題，展現了非凡的創新能力和技術實力。
7. 在這次國際合作中，我們既擴大了市場又增強了品牌影響力，可謂一箭雙雕的商業成果。
8. 他通過一次公益活動同時幫助了兩個需要幫助的人并引起了社會關注提升了個人形象和社會地位可謂是一舉三得啊！