靜若處子，動若脫兔

拼音jìng ruò chǔ zǐ，dòng ruò tuō tù

注音ㄐ一ㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨˇ ㄗˇ，ㄉㄨㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄨˋ

首字母J

近義詞靜如處女，動如脫兔

感情靜若處子，動若脫兔是中性詞。

用法復句式；作分句、定語；形容行動有章法。

解釋指軍隊未行動時就像未出嫁的女子那樣沉靜，一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷。

出處孫武《孫子 九地》：“是故始如處女，敵人開戶；后如脫兔，敵不及拒。”

例子古人說‘靜若處子，動若脫兔’，也是不動的時候要像大姑娘深藏閨中，動起來像脫網的兔子那么快。姚雪垠《李自成》第二卷第35章

英語demure as a maiden and quick as a rabbit

頭字靜

尾字兔